--- title: "Omzet handmatig aanleveren zonder kassakoppeling | Scope Insights" slug: "omzet-handmatig-aanleveren-buiten-pos-integratie-om" description: "Lever omzet zonder kassakoppeling aan in Scope Insights. Vul het TurnoverImportSheet-template in en controleer bron, locaties en datums." updated: 2026-09-08T14:21:23Z published: 2026-09-08T14:21:23Z canonical: "knowledgebase.scope-insights.com/omzet-handmatig-aanleveren-buiten-pos-integratie-om" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledgebase.scope-insights.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Omzet handmatig aanleveren (buiten POS integratie om) ## Omzet aanleveren zonder kassakoppeling Ontbreekt voor een periode omzet uit de kassakoppeling, of is er geen koppeling met je kassasysteem? Dan kun je omzet handmatig aanleveren met het importtemplate. ## Bestand voorbereiden 1. Download het [TurnoverImportSheet-template (Excel)](https://cdn.document360.io/11c4dd57-2fe8-4f31-8c0d-7f5d244fe9ad/Images/Documentation/TurnoverImportSheet(1).xlsx). 2. Vul de gegevens in het oorspronkelijke template in. Je kunt meerdere locaties en dagen onder elkaar opnemen. 3. Behoud de structuur en metadata van het template. Maak geen nieuw, leeg werkboek met alleen dezelfde kolomnamen. 4. Zorg dat de bestandsnaam **TurnoverImportsheet** bevat. 5. Controleer locatienummers, datums en bedragen voordat je het bestand aanlevert. ## Optionele kolom source bij upload via de Portal Je kunt aan het eerste werkblad een extra kolom met de exacte kopnaam **source** toevoegen (in kleine letters). Hiermee geef je per omzetregel de bron van de gegevens mee. - **Kolom ontbreekt of cel is leeg:** de Portal gebruikt automatisch **ManualImport**. - **Cel is ingevuld:** de Portal gebruikt de opgegeven tekst als bron. Spaties aan het begin en einde worden verwijderd. Je hoeft de kolom dus niet toe te voegen voor een gewone handmatige import. Wil je een eigen bronvermelding gebruiken, hanteer dan consequent dezelfde schrijfwijze. Deze uitleg geldt voor uploaden via **Bestand uploaden** in de Portal. ## Bestand aanleveren Kies één van deze routes: - **Portal:** open [Bestand uploaden](https://portal.scope-insights.com/nl-nl/Upload) en upload het ingevulde bestand. - **E-mail:** stuur het ingevulde bestand naar [**mystore@epocs.nl**](mailto:mystore@epocs.nl) met als onderwerp **Omzet**. ## Na verwerking controleren Open de omzetrapportage en selecteer de betreffende locatie en datum. Controleer of de aangeleverde gegevens correct terugkomen. Stem met Support af als voor dezelfde periode ook kassagegevens worden aangeleverd, zodat duidelijk is welke gegevensbron gebruikt moet worden. Dit template is voor gerealiseerde omzet. Voor geplande omzet gebruik je de instructie [Omzetplanning aanleveren](https://knowledgebase.scope-insights.com/docs/omzet-planning-aanleveren).